CVE-2026-110697 CRITICAL · CVSS 9.9 · Red Hat — Red Hat Quay ·

CVE-2026-110697: Robot account listing (unescaped SQL LIKE pattern from namespace name)

The robot account listing function builds a SQL LIKE pattern from the user-controlled namespace name without escaping wildcard metacharacters. A namespace with an underscore matches other tenants' namespaces and returns their robot accounts with decrypted authentication tokens, enabling cross-tenant image reads, pushes and overwrites, including CI/CD image injection where Quay backs OpenShift.

Identifier
CVE-2026-110697
Vendor / Product
Red Hat · Red Hat Quay
Severity / CVSS
CRITICAL · CVSS 9.9
Vector / CWE
CWE-155 (Improper Neutralization of Wildcards or Matching Symbols)
Network, low privileges: a user who can create a namespace containing an underscore
Affected
All Red Hat Quay 3 and Quay 5 releases before the fixed builds
Patched Version
Quay 3.9.28, 3.10.28, 3.12.24, 3.14.10, 3.15.9, 3.16.7, 3.17.7, 3.18.3; Quay.io fixed
Priority
P0 for multi-tenant Quay; patch, then rotate robot tokens for colliding namespaces

Executive Summary & Technical Impact

The robot account listing function builds a SQL LIKE pattern from the user-controlled namespace name without escaping wildcard metacharacters. A namespace with an underscore matches other tenants' namespaces and returns their robot accounts with decrypted authentication tokens, enabling cross-tenant image reads, pushes and overwrites, including CI/CD image injection where Quay backs OpenShift.

Tracked under CVE-2026-110697 (CWE-155 (Improper Neutralization of Wildcards or Matching Symbols)), this vulnerability affects All Red Hat Quay 3 and Quay 5 releases before the fixed builds and carries a severity score of 9.9 (CRITICAL). Engineering and security operations teams running Red Hat Quay should prioritize upgrading to Quay 3.9.28, 3.10.28, 3.12.24, 3.14.10, 3.15.9, 3.16.7, 3.17.7, 3.18.3; Quay.io fixed.

Remediation & Patch Guidance

  1. Upgrade to the fixed Quay build for your branch.
  2. Rotate robot tokens for any namespace an underscore-named namespace could match; monitor robot pulls/pushes that do not fit normal use.
  3. Until patched, restrict who can create organizations or namespaces containing an underscore.

Frequently Asked Questions (CVE-2026-110697)

What versions are affected by CVE-2026-110697?

CVE-2026-110697 affects All Red Hat Quay 3 and Quay 5 releases before the fixed builds in Red Hat Quay (Robot account listing (unescaped SQL LIKE pattern from namespace name)).

How do I patch or remediate CVE-2026-110697?

Upgrade affected deployments to Quay 3.9.28, 3.10.28, 3.12.24, 3.14.10, 3.15.9, 3.16.7, 3.17.7, 3.18.3; Quay.io fixed and verify the remediation steps listed above.

What is the CVSS score of CVE-2026-110697?

CVE-2026-110697 is rated CRITICAL with a CVSS score of 9.9 (vector: Network, low privileges: a user who can create a namespace containing an underscore).

Full TechPulse Investigation

Red Hat Quay CVE-2026-123710 and CVE-2026-110697: Anonymous Signing-Key Takeover and Cross-Tenant Robot Token Theft

One anonymous request can plant a never-expiring signing key in Quay's key server, which gives read and write access to every private image. A second bug uses a SQL LIKE underscore to leak other tenants' robot tokens. Fixed builds are out for Quay 3.9 through 3.17.

Read full engineering post-mortem (5 min read) →

Official Vendor & NVD Advisory Links

  1. The Hacker News
  2. TechUpscale — NVD description